Notas sobre los pliegues del tiempo

29 de May de 2019
Available on:
Spanish
Available on:

Doblar mujer por línea de puntos, dirigida por Margarita Bali. IntérpretesGabriela Prado, Margarita Bali. Música: Gabriel Gendin, Gyorgy Ligeti. Iluminación: Eli Sirlin. Vestuario: Julieta Harca, Eliana Kuriss Dick, Mónica Toschi. Realización de escenografia: Raúl Gómez. Video: Margarita Bali. Proyecciones: Margarita Bali. Teatro Payró, San Martín 766, CABA, Argentina. Función: 04/05/19.

(Foto principal: ©Wanda Lopez Trelles)

El público de Doblar mujer por línea de puntos es de un tenor particular. Muchos de los asistentes a la más reciente de sus versiones, la que se presentó en el Teatro Payró en mayo de este año, han sido testigos de varias reposiciones de esta obra desde su estreno en 1995.

Pero hay una diferencia con respecto a ese entonces cuando todos elogiaban la destreza “geométrica” de la performer – una jovencísima y audaz Gabriela Prado- al verla moverse, interactuar y sostenerse sobre esos objetos imposibles y buscar escapar de mil maneras a ese mundo distorsionado y solitario. Hoy, no solo han vuelto las alabanzas a aquel virtuosismo físico que sigue intacto, sino que han aparecido, también, referencias al espesor que adquiere la obra con la novedad del “segundo acto”.

©Margarita Bali

En esta instancia aparece en escena la propia Margarita Bali, y el solo se transforma en dúo y la danza se encuentra en un entrejuego con la crítica, mediante la aparición en pantalla de las publicaciones de los diarios de esos años noventa. También el espacio se desdobla: ya no es solo escenario, ahora también es pantalla. Y allí es donde Gabriela Prado, esta vez digitalizada, va acentuando con ritmo de sintagma las adjetivaciones más elocuentes de la letra impresa.

Y de pronto, todo lo que el público presencia es del orden de lo metatextual: la obra habla sobre sí misma y sobre su crítica, la coreógrafa se refiere a los avatares de su propia creación y la performer, mediante un guiño divertido, hace una observación sobre su cuerpo y el paso del tiempo.

Y es entre esos desenvolvimientos y proliferaciones en niveles diferentes que el tiempo parece plegarse y adquirir espesor. Así, sin detenerse, marca siempre un ahora: lo que fue y lo que es conviven tan asombrosamente como ese cuerpo de espectadores que hoy es capaz de reconocerse a sí mismo como el público, siempre contemporáneo, de este presente sin tiempo.

©Wanda Lopez Trelles

 

About:

Susana Temperley

Temperley has a PhD in Arts (UNA) and she is an Specialist in Critic and Divulgation of the Arts (UNA/National University of the Arts), as well as in Analysis of Choreographic Production (UNLP/National University of La Plata), and Licentiate in Social Communication (UBA/National University of Buenos Aires). Since 2007 is a Professor in Semiotics and Theory of Communication, as well as in Semiotics of the Arts at the Arts Criticism Area (UNA).

For the last decade, she is dedicated to study the relationship between dance and technology and their problematics around contemporary art languages. She has published articles about this topic in Argentinean and international media.
Temperley is author of the book Screendance, Complexity And Periphery. Towards a Platform for Analysis of Dance in Interaction with Technology, 2017, RGC, Buenos Aires) and and Co-compiler of the book Terpsícore en Ceros y Unos. Ensayos de Videodanza (Terpsichore in zeros and ones. Videodance Essays, 2010, Guadalquivir, Buenos Aires).

See this author posts

Other articles
Otros Artículos