{"id":10956,"date":"2026-04-23T12:28:40","date_gmt":"2026-04-23T15:28:40","guid":{"rendered":"https:\/\/loie.com.ar\/?p=10956"},"modified":"2026-04-24T12:36:59","modified_gmt":"2026-04-24T15:36:59","slug":"editorial-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/loie.com.ar\/en\/loie-18\/editorial\/editorial-19\/","title":{"rendered":"Editorial"},"content":{"rendered":"

Bienvenidxs una vez m\u00e1s a <\/span>Lo\u00efe.<\/b> En esta oportunidad, queremos invitarles a un recorrido sustentado en el cuerpo. Un convite que, aunque entendemos constante de nuestras ediciones, aqu\u00ed se vuelve particularmente presente. Cuerpos en su dimensi\u00f3n visual, cuerpos como refugio, como sitios en los que se aloja una esperanza, cuerpos como trazos, como marcas de una vida, cuerpos escritos y escrituras corporales, cuerpos pensantes que corren l\u00edmites, cuerpos que resisten, cuerpos en papel, cuerpos poetas, cuerpos como campos de relaciones, como hogares que acogen cambios, procesos, movimientos. Cuerpos que accionan pol\u00edticamente.\u00a0<\/span><\/p>\n

Los art\u00edculos que presentamos en <\/span>Lo\u00efe.18<\/b>, entonces, apuestan al di\u00e1logo entre la danza y la performance con otros lenguajes y otras maneras de poner en escena, con epicentro en ese cuerpo que, como materia o gesto, siempre sorprende con sus respuestas.\u00a0<\/span>Los textos recurren a una interpelaci\u00f3n desde los bordes, sean estos geogr\u00e1ficos o culturales o, \u00bfsimplemente?, semi\u00f3ticos. La reflexi\u00f3n sobre las contaminaciones est\u00e9ticas, las mixturas, las combinaciones, los saltos, las mezclas, los entretejidos que enriquecen el hacer art\u00edstico se ofrece a veces a partir de una posici\u00f3n decididamente pol\u00edtica, otras desde el gesto sutil del encuentro sensible con un pincel, una pluma, o con la propia historia. Tambi\u00e9n resuena en la deriva de las pr\u00e1cticas, en la piel, en una caricia.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

As\u00ed, el n\u00famero que est\u00e1n por corporalizar -en el doble sentido de hacer cuerpo en ustedes y de convertir en cuerpo las palabras a partir de su lectura- nos trae una reflexi\u00f3n de David Cuevas, quien en una danza como un \u201cdevenir a la mutaci\u00f3n constante\u201d propone trascender geograf\u00edas y realidades sociales en una apertura, expectante y respetuosa, hacia lo diverso; Susana Temperley sugiere la lectura de <\/span>Descentrar la investigaci\u00f3n en danza<\/span><\/i> (2025), libro que compilan <\/span>Iv\u00e1n <\/span>Jim\u00e9nez<\/span> y <\/span>Juan <\/span>Ignacio <\/span>Vallejos<\/span>, <\/span>que, en tanto postula un descentramiento de los ritmos, cuestiona lo establecido en la investigaci\u00f3n en danza e invita a evitar los procesos de acci\u00f3n y pensamiento autom\u00e1ticos; Anna Macdonald vuelve sobre su propia obra en videodanza y propone hacer y pensar en el arte como veh\u00edculo para construir memoria, comprender nuestra temporalidad y, con ella, nuestro devenir hacia la muerte; en<\/span> \u201cDanzar en casa\u201d y \u201cDanza a la deriva\u201d. Dos luces de esperanza en la noche oscura de la banalidad del mal<\/span><\/i>, Javier Contreras recupera dos experiencias colectivas para cuestionar las funciones habituales del cuerpo en la danza y la construcci\u00f3n de subjetividades patriarcales y jer\u00e1rquicas en pos de la constituci\u00f3n de espacios horizontales; <\/span>Hacer cuerpo las palabras <\/span><\/i>es una sensible entrevista realizada por Nora Moreno Mac\u00edas a Roma Vaquero Diaz a prop\u00f3sito de la publicaci\u00f3n de su reciente libro <\/span>Archivo para recuperarme<\/span><\/i>, ambas dialogan sobre el trabajo de la artista, su proceso de producci\u00f3n y sobre qu\u00e9 puede llegar a ser una <\/span>novela perform\u00e1tica<\/span><\/i>; Liliana Lukin comparte un poema sobre su propia experiencia perform\u00e1tica de leer poemas frente a un p\u00fablico: qu\u00e9 le sucede a su cuerpo a partir de las palabras y qu\u00e9 le hace esa apertura esc\u00e9nica a su escritura es algo que podemos encontrar all\u00ed; en la secci\u00f3n de <\/span>Cr\u00edticas<\/span><\/i>, Mercedes Osswald expone su parecer corporal sobre la obra <\/span>A raposa e o t\u00eanis \/ El zorro y la zapatilla<\/span><\/i> de Michel Capeletti y Federice Moreno Vieyra, en una escritura sutil, t\u00e1ctil y po\u00e9tica; en la nueva secci\u00f3n <\/span>Curadur\u00eda<\/span><\/i>, inaugurada recientemente en Lo\u00efe.17<\/strong>, Mauro Cacciatore explora la curadur\u00eda como una pr\u00e1ctica discursiva compleja que tiene la posibilidad de construir (otras) narrativas en un espacio expositivo a partir de entenderla como un <\/span>acto de escritura<\/span><\/i>; finalmente, la secci\u00f3n de <\/span>Galer\u00eda<\/span><\/i> nos abre un hermoso mundo que transita entre la danza, el movimiento en vivo, el ojo, la mano y el papel, sobre esta relaci\u00f3n mucho tiene para dibujar Carol Davis.\u00a0<\/span><\/p>\n

Nos encantar\u00eda saber, queridxs lo\u00efe-lectorxs, qu\u00e9 qu\u00e9 resulta de\/con sus cuerpos luego de finalizada la lectura de este n\u00famero 18 de <\/span>Lo\u00efe Revista<\/b>.<\/span><\/p>\n

Gracias por compartir(se) con nosotros esta aventura.<\/span><\/p>\n

\u00a0 *<\/span><\/p>\n

Susana Temperley - Directora<\/pre>\n
Magdalena Casanova - Editora<\/pre>\n
 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bienvenidxs una vez m\u00e1s a <\/span>Lo\u00efe.  …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10959,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-10956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial","ediciones-loie-18","autores-magdalena-casanova","autores-susana-temperley"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/loie.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/loie.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/loie.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loie.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loie.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10956"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/loie.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10969,"href":"https:\/\/loie.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10956\/revisions\/10969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/loie.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/loie.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/loie.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/loie.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}