EDITORIAL por Magdalena Casanova y Susana Temperley (español)
REFLECTIONS/ REFLEXIONES
- La vida trasmediática de las artes escénicas por Mónica Berman (español)
- Danza, pandemia y ciudad letrada por Javier Contreras Villaseñor (español)
LETTERS FROM MY WINDOW/ CARTAS DESDE MI VENTANA
- Artes mediáticas y artes mediatizadas: elogio del desfase por Gastón Cingolani (español)
RESEARCH/ INVESTIGACIÓN
- Tela – Pele: campo de passagens entre a superfície e a profundidade por Lilian Graça (portugués)
INTERVIEW/ ENTREVISTA
- Videodanza Polaca: Entrevista y Foco en la obra de Iwona Pasińska Con Iwona Pasińska y Regina Lisowska (Polonia), Entrevistadoras: Silvina Szperling y Susana Temperley (English – subtítulos en español)
- (Des)andamiar el cuerpo para crear comunidad. Entrevista con Tatiana Sandoval por Marina Julieta Amestoy (español)
PROYECTS/ PROYECTOS
- Un relato sobre Descentradxs, descentrar la investigación en danza por Juan Ignacio Vallejos (español)
ENCOUNTERS/ ENCUENTROS
- ¿Cómo podemos desjerarquizar la creación? por Martina Arfeliz y Jesica Biancotto
- Cuerpo(s), memoria(s) y dispositivo: el relato por-venir por Marina Julieta Amestoy (español)
CRITICS/CRITICAS
- CTRL.Shift.C por Mauro Cacciatore + Donde hay cuerpo + Sobre CTRL.Shift.C de Mauro Cacciatore por Marina Julieta Amestoy (español)
EDITORIAL por Magdalena Casanova y Susana Temperley (español)
REFLEXIONES/ REFLECTIONS
- La vida trasmediática de las artes escénicas por Mónica Berman (español)
- Danza, pandemia y ciudad letrada por Javier Contreras Villaseñor (español)
CARTAS DESDE MI VENTANA/ LETTERS FROM MY WINDOW
- Artes mediáticas y artes mediatizadas: elogio del desfase por Gastón Cingolani (español)
INVESTIGACIÓN/RESEARCH
- Tela – Pele: campo de passagens entre a superfície e a profundidade por Lilian Graça (portugués)
ENTREVISTA/ INTERVIEW
- Videodanza Polaca: Entrevista y Foco en la obra de Iwona Pasińska Con Iwona Pasińska y Regina Lisowska (Polonia), Entrevistadoras: Silvina Szperling y Susana Temperley (Inglés– subtítulos en español)
- (Des)andamiar el cuerpo para crear comunidad. Entrevista con Tatiana Sandoval por Marina Julieta Amestoy (español)
PROYECTOS/ PROYECTS
- Un relato sobre Descentradxs, descentrar la investigación en danza por Juan Ignacio Vallejos (español)
ENCUENTROS/ ENCOUNTERS
- ¿Cómo podemos desjerarquizar la creación? por Martina Arfeliz y Jesica Biancotto (español)
- Cuerpo(s), memoria(s) y dispositivo: el relato por-venir por Marina Julieta Amestoy (español)
CRITICAS/ CRITICS
- CTRL.Shift.C por Mauro Cacciatore + Donde hay cuerpo + Sobre CTRL.Shift.C de Mauro Cacciatore por Marina Julieta Amestoy (español)